En una de
esas sinceras tertulias a “ bocaza abierto” durante la feria me he enterado de lo contento que está parte del
personal con las obras del Teatro Cerezo (Cuando era de titularidad privada
Teatro de Carmona…). Rehabilitar el
gallinero está bien pero elegir entre el griterío de la plebe y gastarse ese dinero en reformar la caja escénica hay
una gran diferencia. Creo ya lo expuse una vez, aquí la copla del carnaval
prima sobre un concierto de sonata de quien sea en “ re mayor”. El público
manda… un mes sobre los once que completan el año. Era 1932, esta vez a pesar
del dineral que nos hemos gastado en la obra no creo que la constructora nos
invite siquiera a una copita de “vino español”.
In one of those sincere talks to "open
mouth" during the fair I've heard how happy being on the staff with the
works of the cherry Theater (when it was privately owned Carmona
theatre...). Rehabilitate the henhouse
is good but choose among the crying of the Plebs and spend that money on
reforming the stage box there is a big difference. I think as I explained it
once, here the copla of the Carnival premium on a concert of sonata by whoever
"d major". The public sends... a month on the eleven who complete the
year. Era 1932, this time despite the fortune that we have spent on the work I
do not think that the Builder we invite even a glass of "Spanish
wine".
