domingo, 17 de junio de 2018

Descubrimientos




A Banderías nunca díganle “esto no,  que se lía”,  que la “lía”. Y esta entrada va por ese camino. Si parte de la élite de la “idolatría local” a todos sus  pecadores  idolatras  les “escuende” que el nene de su virgen se compró en una feria de Medina del Campo,  importado de Holanda y el Excmo nunca nos ha aclarado por qué la talla de la Virgen está en Sta Maria y no en el despacho del Alcalde siendo propiedad municipal; que hoy Banderías, diga que la Prioral de Santa María es propiedad del Estado es para que  a  mas de uno le quitemos el sueño… y a  otros les de la risa. Pero bueno, aquí queda. Nosotros lo dijimos, los demás que lo saben no.

To Erroneus never say "this does not, that bundles", that "bundled it". And this entry goes down that road. If part of the elite of the local "idolatry" to all their idolatrous sinners les "escuende" that the baby of their Virgin was purchased at a fair in Medina del Campo, imported from Holland and the H.e. never has clarified us why the carving of the Virgin is in Sta Maria and not in the office of the Mayor being owned by the city; Today Erroneus, say that the Priorate of Santa Maria is the property of the State is so that more than one will remove the dream... and others les laughter. But well, here it is. We said it, others who know him not. 1931.







lunes, 4 de junio de 2018

¿Quien dijo miedo?


De verdad que hemos flipado en colores. Estábamos con unos líos sobre las expropiaciones “ vía multa a la viuda” por culpa del  rojo marido  de turno pasada la última guerra civil entre vecinos, (de hermanos nada). Buscámos unas casas de las que sus dueños cambiaron  de apellido por el arte de la subasta “pública ” tras esa contienda, para Banderías aún no terminada. 
 Carmona, ciudad de no sé cuantos endémicos Congresos de Historia, del constante  bla, bla,   de los premios de investigación  a la sabiduría local. Y nos encontramos esto… 2018.


 





Sure we have blown away in colors. We were with some trouble over the expropriations "via fine widow" last turn red husband because the last civil war between neighbors (brothers nothing). We were looking for houses that owners changed their surname by the art of the "auction" after that race for Erroneus not yet finished.  Carmona, city of I don't know how many endemic Congress history, constant bla, bla, research local