LA ZULÚ

Ve uno  con espanto en la tele toda una serie de noticias de infanticidios que a algunos  ya no sorprenden y se aceptan con resignación. Pensamos que todas suceden por ahí y que aquí a pesar de ser tierra de facas, nunca se mata a nadie por menos de un real de a ocho. Me temo que no es así,   Banderías les podría contar algunas aún mas escabrosas que las que últimamente hemos visto, desde una niña de doce años que tira al pozo a un nene de cinco y se pone a jugar con sus amiguitas hasta las típicas embarazadas por sus papas y la criatura parida aparece por ahí. En Carmona si han pasado esos crímenes y será por eso que aquí hubo un elevado ratio de curas confesores comparado con otras poblaciones. Les exponemos uno con final feliz.1889.-

Sees one horror on TV with a range of news of infanticide that some already not surprise and are accepted with resignation. We think that all happen out there and to here despite being land of facas, never will kill anyone by less than a real of a eight. I am afraid that it is not so, Erroneus I could tell you some even more lurid that we have lately seen, from a twelve-year-old girl who shoots well a baby five and gets to play with her friends to the typical pregnant by their fathers and the creature parid to appear there. Carmona if those crimes it has been and will be for this reason that here were built many churches, one per quarter. We expose them one with end feliz.1889.

AGUAsFIEsTAS

Ya ha pasado todo este rebullón del día de la mujer. Banderías no dice ni  que buenos son los  hombres ni que malas las mujeres ni al revés ni todo lo contrario. Si decimos que hemos visto la noticia local donde previamente se señala que “pactaron” salir todos juntitos en la afoto institucional, no en la Plaza de 8 de Marzo, sino en la de Arriba… que es mucho mas elegante. Pero lo que de verdad si vamos a decir, y ahí está la historia,  es que fueron ellas las que aquí dijeron “hasta aquí llegamos”. Días como esos Banderías sí os recuerda, Carmona en su decadente caminar  nó ¡. 1974

It's been all this rebullon of the women's day. Erroneus does neither good nor that bad men are women or to reverse or opposite. If we say that we have seen the local news where previously cited that they "agreed" to leave all close together in the institutional sketch, not in the square of 8 March, but in the above... which is much more elegant. But what really if we are going to say, and there is the history, is that they were to them that said "here we come". And Erroneus if you remember, Carmona in his decadent walk no.! 1974