jueves, 18 de julio de 2019

Carmona V Centenario, Fray Juan Caro





¿Alguien sabría decir cuántos ríos de tinta se han escrito sobre esta ciudad? ¿Quizás el Corbones y el Guadalquivir juntos? ¿ Quizás haya que incluir el arroyo de Galapagar por no decir el del Albollón…?  Vergüenza siente Banderías. Empiezan a conmemorarse  los principales  actos en España y en el resto del mundo del V Centenario de la primera vuelta al Globo. Carmona no participa. Es feliz con sus variopintas “ rutas y caminos a ninguna parte”. Lamentable. Fray Juan Caro, “andaluz, carmonés y de la Orden de Santo Domingo”. Fray, matemático y astrónomo, y posiblemente gracias a el Gómez de Espinosa pudo volver. Ahora que alguien vaya “y se lo cuente al Tota”.


Nota :  Mi agradecimiento a Fernando de La Villa Nogales, conocedor de la vida de Fray Juan Caro hace años. Gracias.




Would anyone know to tell how many rivers of ink have been written about this city? Perhaps the Corbones and the Guadalquivir together? Perhaps you need include Brook Galapagar to say of the Albollon...   Shame feels Erroneus. They begin to commemorate major events in Spain and in the rest of the world of the V centenary of the first round the globe. Carmona is not involved. It is happy with its varied "routes and roads to nowhere". Regrettable. Fray Juan Caro, "andaluz, carmones and of the order of Santo Domingo". Fray, teach and astronomer, among others, packed with Magellan in the first round the world. Now that someone go "and tell the Tota".

5 comentarios:

  1. Tenemos un ayuntamiento que rotula plazas y calles en honor de probos empleados públicos sin más merito que el cobrar por lo que hacían. Nuestro señor alcalde, el que se jacta, sí, de estar activo las 24 horas en las redes sociales, no podrá hacerse una foto con Fray Juan Caro, ni le rotulará calle alguna porque para Juan y caro -hablamos de miles y miles de euros de sueldo- está él. Tampoco creo que le interese "poner en valor" -odio esta expresión con reminiscencia sociata- a Fray Juan... para eso está Banderías. Enhorabuena por la entrada.

    ResponderEliminar
  2. Che, patrón: ¿Vos conosés al consejal de Cultura de Carmona? Suerte si sabe quién dio la vuelta al mundo. De fray Juan Caro, seguro que responde que Juan es Barato.

    ResponderEliminar
  3. Gran entrada. Me gustaría saber la fuente de la transcripción de las cartas de Fray Juan Caro. Tengo los manuscritos pero me ayudaría una guía.

    ResponderEliminar
  4. Martin Fernández de Navarrete le puede ayudar. Gracias por leer este blog. Un cordial saludo.

    ResponderEliminar