AVANZAMOS

Carmona avanza. Yo no sé lo que en kilómetros por horas  tardó en llegar el primer cohete a la Luna, tampoco lo que Cristóbal Colón a las Américas vía colonia urbanización Islas Afortunadas. Sé que la Casal tarda de media más de una horita. Y es verdad que Carmona avanza, ha reducido a la mitad el tiempo que antes tardaba un ciudadano en ir a Sevilla. “Hora y pico  por siglo”. Mentalmente, me temo que algo  menos, pobre ciudad. Eran 54 Kilómetros y 1885.

 

Carmona advances. I don't know what in kilometres per hour it took to get the first rocket to the Moon, nor what Cristóbal Colón to the Americas via Cologne estate fortunate Islands. I know that the Casal takes average more than one hour. And it is true that Carmona advances, has halved the time before a citizen took to go to Seville. Exactly "one hour per century and peak". Mentally, I am afraid that something less. 1885.