PUDIMOS, PODEMOS Y PODEREMOS

Hoy Tintito anuncia encuentro de Piratas. Encima con el slogan de “Pudimos”, mala leche el mu “joputa”. Evidentemente esta entrada no está dedicada al “público en general”. Se la dedico a todos esos que están montados en ese carro y a alguno más. La política en Carmona no se mueve solo  por los partidos, ni por esa lista medio anónima de concejales y ni mucho menos  por las sacras   Hermandades y su “disimulo”. Tampoco  por las  oneges de turno o por Peñas sexagenarias.  Hay otra gente que se preocupa de ella, unos con más ánimos y otros con menos. Los hechos son de 1946, calle Prim.

Today, Tintito announces meeting of pirates. Over with the slogan of "We", mala leche "joputa" mu. Obviously this entry is not dedicated to the "general public". I dedicate it to all those that are mounted in the car and some more. Carmona policy does not move only by parties and that means anonymous list of Councillors and much less by the sacred brotherhoods and his "dissimulation". By the oneges on duty or by 60s penalties.  There are other people who cares about her, some with more encouragement and others with less. The facts are of 1946, calle Prim.

LINEAS AEREAS

Me entero de que una comisión de concejales se ha plantado en el Parlamento Nacional a fin de solicitar recuperar la línea ferroviaria de los Alcores. Como si a los visueños, maireneros y gente de mas allá se les hubiera perdido algo en Carmona. Lo que llamaban “tren de los panaderos”. Carmona desde que la Vía Augusta dejó de transitarse ha ido de mal en peor.  Una ciudad que en la actualidad tiene carreteras con el cartel “de cortada” cual película de miedo americana, que permitió cargarse el paraje de la Batida sin pedir nada en contra prestación o incapaz de mejorar el actual  servicio de bus entre otras ineptitudes relacionadas, entiendo, debería reflexionar seriamente sobre el tema toda vez que su desarrollo depende en gran medida de tal cuestión. Que a uno le cuenten que aquí hasta se nos concedió la construcción de un aeropuerto, pues que quieren les diga, risa me entró cuando lo leí. 1924

I hear that a Committee of Councillors has been planted in the national Parliament in order to request to restore the railway line of the Alcores. As if the visuenos, maireneros and people of more beyond got lost them something in Carmona. What they called "train of bakers". Carmona since the Via Augusta stopped transit has gone from bad to worse.  A city that now has highways with the sign "cut" which American film of fear, allowing to load the site of the hunt without asking anything in Exchange or unable to improve the current bus service. And as these many more related, should reflect seriously on the subject every time that their development depends largely on such issue. They have one here even gave us the construction of an airport, because they want say them, laugh I came when I read it. 1924

AGUAS

La verdad es que lee uno con preocupación las noticias sobre eso de que el anterior alcalde y varios de sus concejales van a desfilar por el banquillo “del darle de beber al sediento”. Y la verdad también es que eso del agua en Carmona siempre ha sido un problema con resultados tan nefastos que llegaron hasta  causar muertos y heridos. El agua, eso que sin ella no se puede vivir,  aquí su natural abastecimiento ha sido y  es muy difícil. La entrada lo dice todo, nada menos que 1896.

The truth is that you read one with concern the news on that that the previous Mayor and several of their councillors will Parade into the dock "give drink to the thirsty". And the truth is also that the water in Carmona has always been a problem with results so heinous that they came to cause deaths and injuries. Water, that which can not live without it, here its natural supply has been and is very difficult. The entry says it all, nothing less than 1896.

IRREGULARIDADES MUNICIPALES

Más de uno me dice que ponga algo sobre el follón de Cofely por su actuación en el Excmo Ayuntamiento. Se han creado ya dos comisiones de investigación, aclaración o como quiera que jurídicamente o técnicamente se llamen. Ni idea en que acabará el asunto, esperemos no salgamos en la tele viendo a guardias civiles subiendo las escaleras de la Casa Consistorial y al alcaldable del Psoe pito en mano cortando el tráfico de la Plaza Arriba. Mejor no pase. Pero como siempre en esta ciudad ya hace años que nada nuevo bajo el sol ha de suceder. 1923.-

More than one tells me to put something about the mess of Cofely for his performance at the Excmo Ayuntamiento. You have already created two commissions of inquiry, clarification or whatever legally or technically will be called. No idea on that end the issue, hopefully not leave on TV viewing civil guards to climbing the stairs of the City Hall and to the Mayor of the Psoe whistle in hand cutting traffic in the square above. Better not pass. But as always in this city already years ago that nothing new under the Sun has to happen. 1923

CRISTIANCARIDAD

Esta semana estuve en misa, en Sta María. Me sorprendió el despliegue protocolario y las maneras de  ese  jovencito nuevo  pastor encargado de hacer desfilar por la iglesia mayor  a cuanta más gente mejor. Las formas, el  boato y el dominio de  una simple mirada a sus ayudantes para que no equivoquen ni un gesto en la liturgia me sorprendieron. Tiene toda la pinta de que ascenderá pronto. No obstante  aquí que yo sepa, a pesar de que  tengamos un santo por cada doce mil habitantes ( todo un record ) y un no sé quien en las Américas,  esa Prioral no le ha dado suficiente pedigrí a sus sacerdotes para que alcancen ningún fajín rojo y ni ya que decir  la púrpura  cardenalicia. Pero bueno, dentro de las exquisitas maneras de ese rubito cual ya  crecidito querubín divino decir que  no olvidó eso de la ¡Pasta ¡¡¡. Máxime en una misa de funeral que ya está pagada.  Hacía años que no veía  pasar el “cepillo” por la cara de los asistentes cual tarjeta “Black board”. Es para que un original de este  documento  estuviera en el Excmo Ayuntamiento. Publicado en 1820, así me explico cuanta papeleta hoy en día tiene que vender  una Hermandad, el Clero no les da un duro, jajajaja.

This week I was at mass at Sta Maria. I was surprised by the Protocol deployment and ways that new young pastor charged to make parade through the Church to more better people. Forms, the pageantry and the domain of a simple look that they make no mistake or a gesture in the liturgy surprised his aides. It has all the earmarks that will be soon. However here that I know, while we have a Saint for every 12,000 inhabitants (a record) and an I do not know who in the Americas, that very has not given enough pedigree to their priests so they reach any red sash and not since say the cardinal purple. But well, in exquisite ways that rubito which already grown-up Cherub divine did not forget that of the pulp.!!!! For years I did not see that "brush" through the face of the wizards which card "Black board". I notice that both the comment and the entrance are extensive, but it deserved the p...

CABALLITOS

Esta misma, pasan los días y no escribo nada. Yo no tengo ni idea de caballos, algo si sé de quienes se dedican a ellos. Se ve que ya no son objeto exclusivo  de ricos, cualquiera tiene una jaca. Pero mucho me temo que la variedad local de esos cuadrúpedos no son de las mejores para presentarlos  a ningún concurso de “razas y pedigrí” aunque estén demostrando que son unos campeones en eso de los raid de larga distancia. Hechas las oportunas consultas, resulta que un caballo de estos que transitan por nuestros caminos, campos y alguna que otra céntrica calle de un montón de kilos de peso cuestan lo mismo que un buen galgo mata liebres o un perdigón de reclamo de los buenos. Por algo será… en cualquier caso   reciban mis mas sinceras felicitaciones por los éxitos que estos equinos y sus jinetes  carmonenses están alcanzando. Caballo grande ande o no ande. Curioso el detalle de la Cruz Roja... "a su beneficio"

This same, days pass and I do not write anything. I do not have nor idea of horses, something if I know of those who engage in them. It is that they are no longer exclusive object of rich, anyone has a jaca. But I am afraid that the local variety of these quadrupeds are not the best for submission to no contest of "races and pedigree" but they are showing that they are a champion in that of the long-distance raid. Made the appropriate consultations, it turns out that a horse who pass through our roads, fields, and some that another central street in a lot of kilos in weight cost by the same as a good Greyhound mata Hare or a pellet of claim of the good. Something will be... in any case receive my most sincere congratulations on the successes that these horses and their riders carmonenses are reaching. Big horse walk or not to walk. Before they were here competing fo

r other things.

cosas de ellos

Hoy toca corrupción. De la guiquipendia de Banderías se podrían exponer varias entradas referidas a esta ciudad. Aquí desfalcos, robos institucionales, gubernamentales  y de otras índoles los ha habido siempre. Nada nuevo bajo el Sol. Boberías los eres, las  “cards Black”  y demás chanchullos  comparado con los gens locales sobre el tema. Ver la “afoto” de la puerta de Córdoba  y la casilla del “Filato” para cobrar a un jornalero  “el oportuno pecunio de una carga de leña” cuando a las mismas  todo un Lasso de la Vega interpone recurso para que sus borricos no lo paguen,  es todo una muestra del “traspelo”  institucional habido.

 Pongo esta, por el título que el periodista de turno le dio, Carmona por el aquel entonces se ve que era relevante. Me ha recordado a como la gente de Podemos llama a esa gente… 1886.

Today is corruption. Of the Erroneus guiquipendia multiple entries referring to this city could be exposed. Here embezzlement, theft institutional, governmental and other has been always. Nothing new under the Sun. The eres goofiness, the "Black cards" and other shenanigans compared with the local gens on the subject. See the "sketch" Cordoba door and box of the "linen Twine" to charge a day labourer "the timely pocket of a load of firewood" when to them all a Lasso de la Vega lodges appeal so that their donkeys do not pay it, is all a sign of the institutional "traspelo" occurred.  I put this title gave the journalist on duty, Carmona at the then sees that it was relevant. I pointed to as people we can call those people... 1886.

EBOLA

No me queda más remedio que volver con una entrada de moda. La del ébola. Carmona es una ciudad ejemplar en eso de epidemias. Desde que aquí parió la Gorgona (ver entrada del 28/052013) hasta Fumigados  nadie puede negar que ya estamos “inmunizados” de esos virus que la naturaleza y algún laboratorio por equivocación  según cuentan las malas lenguas (incluida la azul) puedan existir. Cóleras, Pestes bubónicas,  tifus, etc pasaron por esta ciudad no solo una vez sino varias y no a modo de anécdota sino de epidemia. Afortunadamente Carmona ya superó el sufrimiento físico, su gente cambió las enfermedades virales y/o bacterianas por las cromosómicas... Se adelantó a los tiempos. Ya nuestro insigne  San Juan Grande murió por motivos parecidos a esos dos también doctrinados de San Juan de Dios traídos en sus últimos días de vida a su Patria. Era 1884.

 No I have no choice but to return with an entry of fashion. That of ebola. Carmona is exemplary in that of epidemics. Since here bore the Gorgona (see entry of 28/052013) to Fumigados no one can deny that we are "immunized" from those viruses that nature and some laboratory mistakenly reported to have tongues (including the blue) may exist. Angers, typhus, bubonic plagues, etc passed through this city not only once but several and not by way of anecdote, but epidemic. Fortunately Carmona already surpassed the physical suffering, the people changed bacterial or viral diseases by the chromosomal... It was ahead of the times. Already our illustrious San Juan Grande, died for reasons similar to those also doctrinados two of San Juan de Dios brought in his last days of life to their homeland. It was 1884.

PHILIPS

Me he enterado estos días, que no leído en ningún sitio, ni siquiera en el “digital”..., del fracaso del proyecto de ahorro y mejora eléctrica presentado por los que gobiernan el  Ayuntamiento a los que no gobiernan, y estos últimos, por diversas razones técnico  sociales y quizás paradójicamente económicas  han dicho que nanay al mismo.  Hace casi sesenta años pasó algo parecido. Aunque por entonces la cosa se limitaba a un acuerdo entre los que mandaban  frente a los que vendían. En cualquier caso,  no sé si al final triunfaron las fluorescentes sobre las incandescentes. La entrada no lo precisa. Era  1955.

I've heard these days, that does not read anywhere, not even in the "digital"..., the failure of the project of saving and electrical improvement presented by those who govern City Council who do not govern, and the latter, for various reasons technical perhaps paradoxically economic and social have said that nanay thereto.  Almost sixty years ago he spent something like that. But then the thing was limited to an agreement between those who sent against those who sold. In any case, I do not know if in the end triumphed over the incandescent fluorescent. The entry does not require it. It was 1955.

AGROCHIRINGOS

Banderías estuvo en esa Feria ganado tabernera  donde los cochinos han faltado. Me da pena de que después de visitarla mi mujer me dijera al oído que prefiere el mercadillo de los lunes o jueves (perdón si confundo el día).  Al final, han sido  las aficiones de las Hermandades que en sus estatutos o reglas ni de coña caben esos quehaceres las protagonistas de la misma. Unas  con sus caballos y la otra especialista en chiringos.  Ni idea de si se ha vendido algún artilugio “quita mano de obra”  ni  tampoco he visto a los de Puerto de Indias o a los Siberline de turno.  Banderías si agradece y quiere resaltar a la gente que por el ganado en Carmona quiso hacer cosas y la ignorancia de los que están al frente de estos eventos ni “puta idea”.  No sé que año.

Erroneus was in the cattle fair tabernera where the pigs have missed. Give me penalty that after visiting it my wife told me to ear that he prefers the flea market on Mondays or Thursdays (sorry if I confused the day).  At the end, have been the hobbies of the Brotherhoods that fit those chores in their statutes or rules or cona the protagonists of the same. With their horses and another specialist in pieces.  Idea of whether it has sold some gadget "quitamanode work" neither nor I have seen the Indian port. Erroneus if it appreciates and wants to highlight to people who wanted to do things and the ignorance of those who are in charge of these events or "puta idea" for livestock in Carmona.  I don't know that year.

SAN SERVILIO

Yo no sé si un Sunita es al Islam lo que un Católico  al Cristianismo o por el contrario los es un Chií. Ni idea. Lo que si sé es que los católicos de aquí en su vertiente mariana se llevan la palma de creencia en esa ya segunda confesión del mundo  superada en número de creyentes por los mahometanos. Será por eso que el fin de fiestas en la Prioral ha sido al son del himno nacional habiéndose quedado el personal con el incontenible deseo de gritar un  ¡ viva la Virgen,  su Hermandad , la Patria y el cura de Santa María ¡ ; este último ya  líder de audiencia que no sé si de creencia  del beaterio carmonense.                           Banderías quiere rematar esta temporada de fe con San Servilio (Nada que ver con la tumba de Servilia de la Necrópolis)  y así también aportar su granito de arena. ¿Para cuándo una capilla en Sta María? Era sobre 1820, los milagros nunca tienen fecha exacta... ( ¡ uy ¡ Blasfemia )

I don't know if a Sunni is to Islam what a Catholic Christianity or otherwise the is a Shia. No idea. What I know is that Catholics here in its Marian take the Palm of belief in that already second confession of the world surpassed in number of believers by the Mohammedans. It will be for this reason that parties in the very end has been to the sound of the national anthem has been been the staff with the uncontainable desire to shout a viva la Virgen, its brotherhood, homeland and the priest of Santa María; This latter already ratings leader I do not know if from the Carmona Beguinage belief.                           Erroneus wants to finish this season of faith with Saint Servilio (nothing to do with the tomb of Servilia of the Necropolis) and thus also contribute their bit. When a chapel in Sta María? It was about 1820, the miracles are never exact date... (uy blasphemy)

VIRGEN DE GRACIA

Banderías al igual que fue a ver la Romería en su estado puro, “o séase” bajando al eucaliptal, ha hecho lo mismo visitando la imagen en su ahora lugar de estancia que no sé muy bien por qué es ese en vez del Ayuntamiento que para eso es el dueño de esa talla. Supongo que estará en Sta María en concepto de “depósito” con las oportunas garantías incluido seguro de robo. Cosas de esta ciudad…  Escribo sobre esto por lo que toca no por más otro interés. La entrada es un “himno” a la Virgen de Gracia e imagino que no será a la de Castiblanco de los Arroyos… quizás a  lo mejor a su tocaya de  Villareal o a cualquier otra, hay muchas vírgenes de gracia. Hasta hace muy poco creía que era única, genuina y solo había la de aquí y su hermana menor de los emigrantes a ese nuevo “país” de Cataluña.  Una de músicos...

Erroneus as it was to see the procession in their State, pure, "or being" down to the eucalyptus plantation, has done the same by visiting the image in his now place of stay do not know very well is that instead of City Hall that that is its owner. I guess that it will be in Sta María concept of 'tank' with the appropriate guarantees included theft insurance. Things in this city...  I write about this for what have other interest not for more. Entry is a "hymn" to the Virgin of grace and imagine it won't be to Castiblanco de los Arroyos... Perhaps maybe to its namesake of Villareal or any other, there are many Virgin of grace. Until very recently believed that it was unique, genuine and only had the of here and her younger sister of emigrants to the new "country" in Catalonia.

ROMERIA O LO QUE SEA

Nueva anual decepción. Romería de cuarta regional. Este año me molesté en bajar. Y subir rápido. Esta ciudad no se merece tan poca cosa. Serán sus gentes… ver a un niño látigo en mano fustigando a una especie híbrida de mulo chico como que no. Ver a un caballista justificar las heridas de su caballo porque las “espuelas eran nuevas” como que tampoco, ver seco el pilar de la ermita y la gruta donde apareció cerrada por lo mismo como que aún menos. Bueno, una de folclore, algo hay que poner. 1927 o 29, ni me molesto.

New annual disappointment. Regional fourth pilgrimage. This year I did bother to get off. And climbing fast. This city does not deserve so much. Will be its people... see a child whip in hand whipping to a hybrid species of eared Mule as not. See a rider to justify the wounds of his horse because the "Spurs were new" like that either, see dry pillar of the Hermitage and the cave where it was closed by the same as not. Well, one of folklore, something must be. 1927 or 29, I even bother.

MOROS

Está el personal con  las manos en la cabeza por la decapitación de un periodista fisgón a manos de un educado británico. El choque cristiano/mahometano se ve que sigue sin resolverse y lo terrible es que cada vez va a peor. Pero aquí nadie se plantea “el por qué de las cosas ni se mira el ombligo propio”. Muchas noches de insomnio pienso en lo que los abuelitos me cuentan de la Guardia Mora del General Franco que se fiaba mas de ella que de la propia Legión y por eso les concedió a todos sus moritos una paga de por vida. En Carmona nunca han caído bien… será por eso que tenemos una calle Prim.  (Esa no entra en la memoria histórica).   

You are staff with his hands on his head by the beheading of a Snooper journalist at the hands of an educated British. Christian/Mohammedan shock is that it remains unresolved and the terrible thing is that increasingly is going from bad to worse. But no one here arises "or your own navel is regarded the why of things". Many sleepless nights I think of what the grandparents tell me of the Guardia Mora del General Franco was trusted more than she who own Legion and so gave them to all their was a pay of for life. In Carmona have never fallen well... is that we have a calle Prim.  (That does not fit into the historic memory.)

FUMIGADOS

Esta semana es noticia, y raro no haya dado pié a polémica el traslado de ese cristiano predicante empeñado en convencer al Zulú que el brujo bueno es el de Roma y no el de Nairobi a esta su patria natal. Ni idea quien al final pagará el viaje y ni cuáles fueron las causas que motivaron se quedase  allí “la mitad de la plantilla.”. Si sé que aquí quien aprueba unas oposiciones con destino al Ejido se ha de vacunar de todo tipo de enfermedades y picaduras de esas raras, si sé también  que las medicinas se llaman ahora “genéricos” y no se las  traen a la gente vía vuelo especial de EEUU sin más garantía de efectividad ni registro sanitario que la que tiene el Verbascum Sinuatum, en cristiano carmonés… Acebutre ¡. Era 1884, las cosas se hacían de otra manera…

This week's news, and rare there are no given foot controversy, the transfer of the predicante Christian endeavored to convince Zulu is the good witch of Rome and not the Nairobi to this their native homeland. No idea who in the end will pay the travel and or what were the causes which gave rise to stay there "half of the template.". Yes I know that some oppositions who here approves bound for el Ejido is vaccinating all kinds of diseases and bites of these rare, if I also know that medicines are now called "generic" and do not bring them to people via a special flight from USA no more guarantee of effectiveness that the Verbascum Sinuatum, in Christian carmones... Acebutre.! It was 1884, things were done in a different way...

1 de Agosto, danmatio.

Cuarenta años es una cifra que al personal le suena. Y si ayer escribí Azucarín hoy toca hiel. Cuarenta años de?. Cuarenta de la Muerte de Miguel Roldan obrero que pasó por allí. Cuarenta de un testículo roto de uno que no era obrero, cuarenta de un culatazo a una mujer rica y con apellido. Cuarenta que Carmona ni se acuerda. Hoy brindé por su alma, quién apretó el gatillo  cobró su sueldo y jubilación hasta su muerte y jamás sinceramente pidió perdón. Cuarenta de otro imbécil uniformado  que se pegó un tiro en el pié. Demasiada tragedia por  pedir tan solo Agua para beber, para  la de regar años antes se construyó el conocido Canal de los Presos…   Todo esto dice Banderías, quien quiera lo desmienta. Era 1 de Agosto de 1974. Sin mas preguntas por hoy.

Forty years is a figure that sounds like a staff. And if yesterday I wrote Azucarin today have excreting. Forty years of?. Forty of the death of Miguel Roldan worker who went through there. Forty of a ruptured testicle of one who was not a worker, forty of Kickback to a rich woman and last name. Forty Carmona is not agreed. Today I gave for his soul, who pulled the trigger was his salary and retirement until his death and never asked forgiveness. Forty other uniformed idiot who stuck a shot in the foot. Too much tragedy by asking just water to drink, for the water years before the known channel of prisoners was built...   All this says Erroneus, who wants to disprove it. It was on August 1, 1974.

AZUCARIN

Banderías quería terminar este mes con una entrada más.   Se  trata de una simple curiosidad pero que de alguna manera quiero pensar que refleja la motivación de los farmacéuticos carmonenses por rivalizar con las grandes compañías farmacéuticas o a lo peor tuvieron la premonición de los recortes a los fármacos que años después los gobiernos harían. Creo que ya puse una entrada parecida de una de las familias farmacéuticas locales por excelencia de esta ciudad. Salvo error memorístico hoy le toca a la otra. Una entrada curiosa y vista a los “ojos de hoy” incluso divertida. 1939

Erroneus wanted to finish this month with more input.   Admission is a mere curiosity but that somehow would like to think that reflects motivation of carmonenses pharmacists by compete with big pharmaceutical companies or the worst Governments had the premonition of cuts to drugs that years later would. I think that I already put an entry like one of pharmaceutical families par excellence of this city. Except for error memory today is up to the other. A curious entry and view the "eyes of today" even fun. 1939

ER BETIS

La verdad es que la idea era escribir algo sobre el 18 de julio que es lo que tocaba. Ya se me pasó,  pero habrá, supongo,  además de muchos 18/07 gente que lo haga. Dejémoslo para el próximo . Aunque aquí eso de ponerle nombre y apellido “al gatillo” gusta poco, prometo ponérselos. Prefiere Banderías esta vez  algo así como mas “diver”. Y no hay algo mas divertido que un pueblo embobado. Carmona por ejemplo. Imposible de justificar, para mi imposible de comprender. Era 1933, una situación crítica que terminó en miles de muertos pero lo importante era… lean la entrada.

The truth is that the idea was to write something on July 18 which is what played. Already moved me but will be in addition to many 18/07 people who do it, leave it for the next. Although here like that to you first and last name "trigger" bit, I promise to wear them. Prefer Erroneus this time something like this as more "diver". And is there not something more fun than a gawking people. Carmona for example. Impossible to justify, for my impossible to understand. Era 1933, a critical situation that ended in thousands of deaths but the important thing was... Click here to read the entry.

TINTITO BY BANDERIAS

Hoy pasé la tarde con mi amigo Tintito; el peor de todos. Además estaba en plan Genia. Por tanto mejor imposible. Pero bueno, eso a Carmona le importa poco, a Banderías si y le es  importante.  Pasamos el tiempo algo más que comentando el fenómeno Podemos en la versión carmonense. Evidentemente desde el centro del universo como aquí nos sentimos por la simple razón de nuestro  RH hoy en día ya contaminado por esos venenos que desde  hace años le están echando a nuestra vega y olivares…. En fin, Banderías ha de cumplir con su cometido que no es otro que decirle a Carmona que  “nada nuevo bajo el sol aquí ha de suceder”.  Lo que le decía a Tintito, la Casta aquí hoy  simplemente es “un sueño de verano”. Sus “gentiles hombres” son  incapaces de mas, meros pardillos que osan a seguir una tradición donde el oro de sus idolatres es ya pardo y oscuro pretendiendo que parte del pueblo pase por sus aros cual circense pasa a una foca o perra saltarina. Pero nunca, por mucho que en esos sueños casi eróticos tengan conseguirán lo que la  “familia adorada y envidiada  carmonense”, que no son otros que los Lassos,  fueron capaces de hacerlo de verdad.  Copa en mano¡ ¡ Viva San Teodomiro ¡ A misa todos ¡  jajajajaja¡. 1895.

Today I spent the afternoon with my friend Tintito, the worst of all. It was also in plan Genia. Therefore best impossible. But well, that Carmona cares little, to Erroneus if and is what is important to you.  We spent more time discussing the phenomenon can Carmona version. Obviously from the center of the universe as we are here for the simple reason of our RH today already polluted by these poisons that for years they are spoiling you our vega and olive groves... Finally, Erroneus has fulfilled its purpose, that is to say to Carmona "nothing new under the Sun here has to happen".  What said you to Tintito, breed here today simply is "a dream of summer", his gentle men are incapable of more. The "Carmona Royal family" who are none other than the Lassos were sees if A mass all ajajajaja. 1895

quevedo, don francisco

Temiase  Banderías que las cosas en esta ciudad suceden por algo. Sabía Banderías que eso de las cien tabernas y ninguna imprenta o aquello de ciudad bravía y ninguna librería  es por lo que es. Congresos de historia moderna, antigua, contemporánea y ninguno de ninguna manera del día a día actual iban a recoger lo que solo y alguna genial pluma mas  mi admirado Don Francisco Quevedo hizo inmortalizando a uno de los nuestros. Mis amigos los Norios Tabernarios, hoy ya borrachos con papeles caducados, ( soy socio de carnet), ni puta idea. Uno mira la guiquipendia y Ganchoso no viene… me cachis la mar, se ve que la erudición carmonense no lee a Quevedo, tampoco los misales…   jajajajajaj.

Indecorous Erroneus happening by something things in this city. Erroneus a hundred taverns and no printing, or that brave city and library that was something I knew. Congresses of modern, ancient, contemporary history and none in any way from the current day to day would collect what only and some great pen more my great Don Francisco Quevedo made immortalizing one of ours. My friends the Norios Ballesta, today already drunk with expired papers, (I am driving partner), nor puta idea. One look at the guiquipendia and Ganchoso does not come... me cachis la mar is that Carmona scholarship does not read to Quevedo, nor the missals... I'm glad.

El Rey Sol

Son varias ya las entradas que Banderias ha dedicado a la Carmona Monárquica reseñando su amor por la realeza. Se ve que eso era antes, cuando alguna de su gente  pintaba algo en el mundillo socio político del momento. Como el lector deducirá de la entrada, no eran solo  los “señores” sino como no podía ser de otra manera el Clero también estaba apuntado a ese enfermizo “amor monarcal”. Los tiempos han pasado y ya “si te vi no me acuerdo”, el Rey apenas manda, ya no interesa, y encima el nuevo jura sobre una Constitución que no sobre una Biblia como el padre.

 Esta semana creí que todas esas banderolas que han puesto por la calle, postes y demás parafernalia era en honor de nuestro nuevo Emperador Felipe VI, Rey de España, las Vascongadas, Cataluña además de otros territorios de Ultramar. Creí igualmente que de urgencia el Pleno Municipal se reuniría para deliberar a que plaza o calle se le cambiaria el nombre por la de Felipe VI (Yo apostaba por la de Miliki). Pero no, ni un mero telegrama de felicitación. Eso si, procesiones, campanadas y no se cuantos místicos elencos todos a una  en honor de la cristiandad para celebrar esa fiesta importada de Europa del  Corpus, hoy rebajada  a domingo, porque de celebrarse en jueves no festivo quizás no acudiría a ella ni los que a uno se le viene a la memoria…, ni esos…

 El Clero carmonense  es así, capaz de llorar el óbito  del Rey Sol  e incapaz de llorar la muerte de un infortunado por eso de ser muchedumbre como así todos los curas de Carmona y de común acuerdo denominaron  al pueblo llano cuando el motín del agua en  1974.

Several are already entries Erroneus has dedicated to the monarchist Carmona outlining his love for royalty. You can see that it was before, when some of its people political partner of the moment painted something in the scene. As the reader will deduct the input, they were not only the "Lords" but as it could not be otherwise the clergy also was targeted to that sickly "monarcal love". Times have passed and because "if I saw you I don't remember", the King just sent, already not interested in, and over the new jura on a Constitution that do not over a Bible as the father.  This week I thought all those banners that have put the street, poles and other paraphernalia was in honor of our new emperor Felipe VI, King of Spain, the Basque country, Catalonia and other overseas territories. I also believed that urgent, the Town Council will meet to deliberate square or street are you exchange the name of Felipe VI (I gambled on the Miliki). But no, not a mere tele...

Una de viernes.

Toca hablar de la dimisión del Rey. En términos de realeza abdicación y así de camino marcamos la diferencia. En el código laboral a lo mismo se le llama “baja voluntaria” y sin derecho a paro. Cuarenta y cinco millones de españoles iguales ante la Ley menos uno y no sé cuantos cientos elegidos por la plebe. Banderías no va a discutir nada. Solo ha de hablar de Carmona y de su gentucilla, también de su gente. En este caso, de una que no supo ni respetar su creencia, entre otras por pura ignorancia. La Liturgia no permite a nadie, ni a príncipes ni a reyes ni a dictadores estar bajo Palio. Se ve que el mundo chabacano de la religiosidad carmonense sí, tal el dictador en la Catedral de Sevilla, miren sus caras.

It time to talk about resignation King. In terms of Royal abdication and thus on the way, we mark the difference. In the labour code to the same is called "opt-out" and without the right to strike. Forty and five million Spaniards equal before the law less one and I do not know how many hundred elected by the populace. Erroneus won't discuss anything. He has only speak of Carmona and his mob, also of its people. In this case, a mob that did not know or respect their belief, among others by sheer ignorance. The liturgy does not permit anyone, Princes or Kings or dictators living under a canopy. Are apricot Carmona religiosity world sees Yes, such the dictator in the Cathedral of Seville, look at their faces.

PODEMOS

Uno lee con atención la movida política nacional fijando la atención en las revueltas de la gente del norte. Y uno piensa que de Despeñaperros para arriba no existe ni el PER ni a la gente se le ha ocurrido pedir la ayuda de los cuatrocientos euritos. A Banderías le ha impresionado la respuesta del icono de “Podemos” cuando respondió al periodista “El problema de los contenedores no es que ardan, es que la gente busca comida en ellos”.  Evidentemente uno no  tiene mas remedio que leerse la biografía del tipo que es capaz de  tener esa agilidad mental. No había dudas,  cum laude final de carrera en Ciencias Políticas… Susana Díaz no sé cuantos años para terminar Derecho. Pero bueno, tampoco en la Carmona de antes a nosotros nadie nos va a dar lecciones en materias subversivas, en la de ahora… ¿A cuánto dices que paga el señorito la peoná?. Era 1932, ¿Qué les llevó a esa intentona?.Mi memoria hacia ellos. 

One reads carefully the political move national setting attention in the uprisings of the people of the North. And one thinks that despeñaperros up there or the PER or to people happened you to ask the help of the four hundred eurytus. To Erroneus you impressed the response of the icon of "Can" when he answered the journalist "the problem of the containers is not that they burn, is that people look for food in them".  Obviously you have no choice but that read the biography of the guy who is able to have the mental agility. There was no doubt, cum laude end of career in political science... Susana Díaz I don't know how many years to finish right. But well, nor in the Carmona before anyone is going to us to give lessons at subversive materials, in the now... how much say that it pays the gentleman the peona?. It was 1932, by what they tried to do so?

OCHO APELLIDOS VASCOS

Y dos muy de Carmona… 1939, Triunfal Año de la Victoria

And two very Carmona... 1939, triumphant year of victory

FERIA

No había más remedio que estar en la feria y además publicar algo sobre la misma. Hacer una crítica de la de este año  es lo mismo que describirla. Me lo pinten como me lo pinten me he aburrido como una ostra. Ni el  premio al mejor adorno casetero, ni el artificial pregón  que no sé por qué le llaman así, ni la generosidad de los feriantes pagando luces o los reposteros subvencionando  grupos musicales a cual mas hortera hacen que la misma sea un especial atractivo para la plebe. La mitad de ella se va a la playa; con visitarla la tarde del domingo a la vuelta le es suficiente. La otra mitad con darse un paseíto, pedir cuatro raciones y a la tercera abrírsele la boca de sueño ya ha cumplido.  Estaría bien que en la próxima, como toda la vida de dios y como dios manda, además de los cacharritos,  esta gente que nos gobierna fuera capaz de traernos “toros y circo”. Eso tendría mérito, máxime si es a precios populares. Me temo que como que no. 1918  

There was no choice but to be fair and also to publish something about it. Make a critique of this year is the same thing that describe it. Paint me as paint me what I've bored as an oyster. The prize for the best ornament cassette holder, nor the artificial opening speech I do not know why named you, nor the generosity of the fairground paying lights or pastry chefs subsidizing bands to which more tacky makes it a special attraction for the populace. Half of it goes to the beach; visit it to return Sunday afternoon is sufficient. The other half take a little walk, ask for four servings and the third had be you dream mouth already fulfilled.  It would be nice if in the next, as life of God and as God commands, in addition to the gadgets, this people governing us was able to bring us "bulls and circus". That would have merit, especially if it is at popular prices. I'm afraid that not. 1918

CUMPLE CON TU DEBER

Anoche me comentaron que los Bancos de Alimentos van a saltar por los aires, están vacios. Para mí son la entidad “laica” de la caridad. En todo caso el Estado prefiere salvar a los otros bancos…  imagino que creyendo que con las  “Obras sociales” de los mismos aliviaran a la mendicidad hoy rampante. La verdad es que hay gente que tiene muy difícil medio comer a diario por mucho que me lo discutan. Pobres hay muchos; unos que se han empobrecido y otros que nunca han dejado de serlo.  Nadie entendería este país sin la existencia de los mismos pues así realmente ha sido siempre.

Carmona no se escapa a ello, pero  aquí no hay bancos de alimentos. Hay por ejemplo Hermandades que prefieren pedir a empeñar su “cera” y así justificar “el sentido de su existencia” creando economatos baratos, u otras de las que mejor ni hablar. Unos Servicios Sociales que optan por “pagarles el recibo de la luz” a la gente en vez de plantar cara al monopolio de las eléctricas pero ni de coña pagarles el recibo del IBI o de la Basura, “ese si lo tienes que pagar tú”. Llámese caridad cristiana o gubernamental, solidaridad social o administrativa, por mucho que se quiera disfrazar  eso se  llama Miseria. Esta tira de  vales de comida no se llegaron a emplear, quien me los vendió a su vez se los compró a uno que su familia los tenia.  Se ve que prefirieron la caducidad de los mismos a dárselo a la chacha de turno.  ¿O es que les sobraban?. Conociendo el origen, además les sobraban.  

Last night told me that food banks are going to jump into the air, are empty. For me they are the "secular" charity institution. In any case the State prefers to save other banks... imagine that you believing that with the "social work" of them relieve to begging rampant today. The truth is that there are people who have very difficult Middle eat every day even if discuss me it. Poor there are many; some who were poor and others who have never ceased to be.  Nobody would understand this country without the existence of the same because it has really always been.  Carmona is no exception to this, but there are no food banks. There are for example brotherhoods who prefer ask to pledge their "wax" and thus justify "the meaning of his existence" creating cheap stores or others that better not to mention. Social services who choose to "pay the receipt of light" to the people instead of standing up to the monopoly of the power but no joke paid receipt...

Un uno mas de mayo

Esta es una entrada de esas tontas. Dedicada al  Uno de mayo,  a Primero de Mayo, a San José Obrero según Pio XII, a las mayas de la estampita y el platito de los niños pidiendo un chivito etc etc.  Carmona, ciudad jornalera que no obrera por excelencia, con una cuarta parte de su población subsidiada también lo celebra con fatuos eventos. ¿Y qué eventos? Los que corresponden. Era 1928, no son solo las máquinas las que aplastan… hoy texto en rosa.

This is an entry of those silly. Dedicated to the one may, to May 1, to San José Obrero according to Pius XII, to the Maya of the little picture and the plate of the children asking for a goat etc etc.  Carmona, city laborer than not working par excellence with a quarter of its subsidized population thus also celebrates with inane events. And which events? Which correspond. It was 1928, not only are the machines that crushed...

TESTIMONIO DE FE

    Después de la promoción que tanto las instituciones civiles como seudoclericales  este año le han dado a la Semana Santa me he tomado un cierto interés por ella. Pero con asombro  no sé si en algunos momentos estaba viendo una cofradía o una romería. Eso de “Caminos de Penitencia” en plan espectáculo turístico gratis total “como que me da que no”. En una ciudad como esta donde hay mas Hermanos Mayores que curas propagando las ventajas de creer en Dios y los primeros  capaces de aglutinar mas hermanos que parroquianos inevitablemente me hace pensar que eso “del sentimiento nazareno” es lo más parecido a ese otro  que sentimos los béticos en vez de ser unos simples aficionados y a todo lo mas unos “hinchas”, hoy en día “ultras”.

 No sé si esos niños que procesionan es por aprobar sus estudios o por el contrario por haber suspendido. Y ni que decir tiene de un señor que en un momento tan intimo e importante para su fe y creencia confunde los diez mandamientos con el “Yo pecador”.  En fin, tampoco Banderías está legitimada para  hacer muchos juicios de valores sobre las Hermandades. Solo ya decir que  si hubiera alguna que sea capaz de concienciar  tan solo al uno por ciento de sus  hermanos que todos los domingos hay que ir a misa, como sus reglas marcan,  ni de coña gastarían sus recursos en fatuos lucimientos. Bueno, creo que es Santiago a principios del siglo pasado, a algunos la cámara le llamaba mas la atención que el paso…

After the promotion that both civil institutions and seudoclericales have given this year to Easter I have taken some interest for it. But with astonishment, I do not know if in some moments I was watching a Guild or a pilgrimage. That's "Ways of penance" in plan total free tourist spectacle "as that gives me that not". In a city like this where there are more older brothers who cures you spreading the advantages of belief in God and the first capable of bringing together more brothers than parishioners inevitably makes me think that "of the Nazarene feeling" is the closest thing to that we feel the béticos instead of being some simple fans and all the more some "fans"Today "ultras". I do not know if these children is carried in procession to approve their studies or on the contrary by have suspended. And needless to say a man who at a moment as intimate and important for their faith and belief confounds the ten commandments with the "I sinner".  In the end...

SUAREZ

Falleció el Presidente Suárez. Ya han pasado todos los actos mortuorios institucionales y evidentemente pocos recordarán el aniversario de su muerte. Fue el Señor del eso del “puedo prometer y prometo”, frase que sirvió de cachondeo a  mas de un humorista cuando hacían  referencia a los políticos. Después de él,  los chistes a políticos solo se limitaron al ministro de exteriores Fernando Morán y  alguno que otro de Zapatero.  

Su papel en política fue simplemente genial. Yo no voy a discutir con nadie si un bla bla o mas bla blá, cuando estuvo en Carmona le conocí. Siempre digo lo mismo, Don Francisco se murió en la cama siendo Jefe del Estado, lo que hoy es el Rey y casi  por la misma Gracia de Dios…  

Que el PP local le quiera añadir su nombre a la democrática Plaza de Abastos, antes Convento de no recuerdo que Congregación pues como que una gilipollez. Le di y me dio la mano en 1979.

Died the President Suárez. It's been all mortuary institutional acts and obviously few will remember the anniversary of his death. It was the Lord that "I can promise and promise", phrase that was the joke more than one comedian when they made reference to politicians. After it, jokes political single were limited to Fernando Morán Foreign Minister and some that another of Zapatero.    His role in politics was just great. I'm not going to argue with anyone if a blah blah or more blah blah, when it was in Carmona I met him. I always say the same thing, Don Francisco died in bed being head of State, what is now King and almost by the same grace of God...   Local PP you want to add your name to the democratic Plaza de Abastos, formerly convent of Congregation not remember because as a bullshit. I met him in 1979.

TATARABUELOS

La manifestación  del 22 de marzo en Madrid ha sido todo un ejemplo de lo que mucha gente siente y padece. Unos por unas historias y otros por otras.  Quién asistió lo hizo por algo, nadie se molesta en pegarse un palizón y gastarse el dinero si no tiene un motivo que le anima a hacerlo. En cualquier caso, ha sido una de las manifestaciones más heterogéneas que han sucedido en este país y de la que se pueden sacar muchas conclusiones.

 Eso dice Banderías; lo que dice la gente que ni sabía de su existencia hasta que no pusieron en la tele los disturbios, lo que argumentan otros de que no sirve para nada y el “gobierno” que realmente no ha dicho ni mú, son argumentos que no es que difieran con la opinión de uno, mas bien chirrean.

Violentos, anti sistemas, pobres policías carentes de medios etc,  hacen en definitiva  una simple lectura de “malos y buenos”. Pero yo digo, ¿Fue  Felipe González un antisistema en el 74?. ¿Y Carrillo que era el demonio con cuernos y rabo y la Falange el PP de turno no sacó 20 diputados por cero patatero de la segunda, siendo el  único partido oficial apenas dos años antes?.  ¿La democracia ha condenado a ETA y a sus cómplices por la muerte de Carrero Blanco? Que yo sepa no.  Lo que si sé es que aquí el jornalero en su miseria y la Guardia Civil al servicio del poder establecido tal como los antidisturbios de hoy traídos de otras localidades cada vez que pasaba algo no difiere mucho de como hoy ocurren las cosas.  Nadie en el conflicto se andaba “con chiquitas”, al menos algunos tatarabuelos. Se ve que con el paso del tiempo los espíritus se aplacan, el hambre casi la misma. Carmona 1901.

The demonstration of March 22 in Madrid has been a great example of what many people feel and suffer. For some stories and others by each other.  Who attended did something, nobody bothers to sticking an its long and spend money if you don't have a motive which encourages him to do so. In any case, has been one of the most heterogeneous manifestations that have happened in this country and many conclusions can be drawn from that.  That says Erroneus; who says people who didn't even know of its existence until no disturbances, they put on TV what they argue others that no good for nothing and the "Government" which has not really said or mu, are arguments which does not differ with the opinion of one, rather they chirrean.  Violent, anti systems, poor police lacking media etc, are ultimately a simple reading of "good and bad". But I say, was Felipe Gonzalez an anti-system 74?.  Assuming that Carrillo, who was the Devil with horns and tail, and the Fal...

MUSEOS

La verdad es que cualquiera que se lea la multitud de panfletos turísticos que se editan sobre la ciudad, que no libros de historia referentes a esta,  poco más o menos  puede llegar a pensar que Carmona en vez de estar situada en el valle del Guadalquivir y el Corbones  está ubicada allá en la Mesopotamia del Tigris y el Éufrates. Imagino al turista que nos visita ansioso de encontrar únicas piezas en sus nada menos que  tres museos existentes en la ciudad. Y en honor a la verdad, si ese turista sabe de historia o en su caso de arqueología no se irá del todo defraudado.

Banderías no quiere ser la “esaboría” con críticas gratuitas a esos tres museos, el “ de la ciudad ”  el de la “necropoli” y el de Sta María. Pero si es cierto que los tres podían dar mucho más de sí. El primero por eso de que parece una almoneda ( a excepción de los Lasarte y las tinajas del Grifo) , el segundo por ser una sucursal del de Mairena y quedar en el tan solo los despojos que Bónsor dejó y el de los curas por no exponer mas que “cosas” baratitas cuando el clero local dispone de verdaderas joyas del arte eclesiástico. Días atrás se reinauguró el museo del Marqués de las Torres, en 1885 el primero de esta ciudad.

The truth is that anyone who read the multitude of tourist brochures that are edited on the city, that no books of history concerning this, more or less you can reach to think Carmona instead of being located in the Valley of the Guadalquivir and the Corbones located there in the Mesopotamia of the Tigris and the Euphrates. I guess tourists that visit us eager to find unique pieces in their no less than three museums in the city. And in honor of the truth, if that tourists know history or in the case of archaeology will not go entirely disappointed.  Erroneus does not want to be the "esaboria" with free reviews to those three museums, the "City" of "the etrurian" and Sta Maria. But if it is true that the three could be given much more than itself. The first why that seems an almoneda (with the exception of the Lasarte and the jars of the faucet), the second being a branch of Mairena and priests for not exposing more than "things" cheapie when...